Fotos

Stockholm 2

Wachwechsel zu Pferde. Obwohl wir schon einmal in Stockholm waren, hatten wir uns noch nie das Schloss von innen gesehen – das haben wir nachgeholt. Schon ein schönes Schloss. Bleibt in Erinnerung, wenn man es einmal gesehen hat. [...]

Stockholm 1

Blick auf Globen. Nach der Anreise noch etwas Zeit übrig – kurzer Ausflug nach Stockholm, mit der Tunnelbana sehr einfach und schnell erledigt. Die Altstadt ist schön verwinkelt aber sehr klein, dafür viele Läden. Leider hat nach 17 Uhr alles zu, also nur von draußen gucken…

Berlin – Malmö – Stockholm

Herr Ringelhorn schaut aus dem Zugfenster am Gesundbrunnen. Mit dem Nachtzug nach Stockholm vom Gesundbrunnen aus. Hörte sich gut an, bis der Bahnstreik angekündigt wurde, zum Glück rechtzeitig wieder entschärft. Die schwedische Bahn hatte den Zug schon 4 h früher geplant, das war dann nicht mehr nötig. [...]

Deventer

Deventer liegt an der IJssel (spricht man Eissel) und es stellt sich die Frage, warum sowohl I als auch J groß geschrieben werden. Die Wikipedia weiß es, das “IJ” ist in Niederländischen eine Ligatur, also ein Buchstabe. Und da der Anfangsbuchstabe großgeschrieben wird… [...]

Wildschwein (Sus scrofa)

Die Art wird in der Jägersprache als “Schwarzwild”, “Schwarzkittel” oder “Sauen” bezeichnet. Männliche Wildschweine werden “Keiler” genannt, ein starker, älterer Keiler ab dem fünften oder sechsten Lebensjahr wird als “Basse” oder “Hauptschwein” bezeichnet. Das weibliche Tier heißt “Bache”, das Jungtier beiderlei Geschlechtes nennt man von seiner Geburt bis zum zwölften Lebensmonat “Frischling”. Ab dem 13. bis zum 24. Lebensmonat werden junge Wildschweine als “Überläufer”, genauer als “Überläuferbache” bzw. “Überläuferkeiler”, bezeichnet. Die Eckzähne im “Gebrech” werden beim Keiler auch als “Gewaff” bezeichnet. Die Eckzähne im Oberkiefer heißen “Haderer”, die im Unterkiefer nennt man “Gewehre”. [...]

Opfergabe für Poseidon

Poseidon ist der griechische Gott des Meeres und wenn man an einem solchen verweilt, sollte man möglichst ein Opfer darbringen für schönes Wetter, gute Wellen, wenig Erdbeben etc. Also in die Wikipedia geschaut, wie ein solches Opfer zu vollbringen ist: Poseidon mochte Pferde, daher war es üblich, ihm Pferde oder Kampfwagen zu opfern. Ein Pferd hatten wir nicht bei uns, also haben wir der Nordsee eine Sonnenbrille übergeben. Erst später fiel uns auf, dass es der letzte Urlaubstag war und uns das Opfer so nicht mehr viel nützt. Also geht entweder gutes Meer in den nächsten zwei Wochen (es war eine teure Sonnenbrille) auf uns oder wir haben beim nächsten Meeresbesuch was gut. Keine Ahnung, wie so etwas läuft, die Aufzeichnungen dazu sind auch nicht so genau. [...]

Rudi Carrell

Rudi Carrell stammt aus Alkmaar und in Nachhinein betrachtet ist es erstaunlich, wie stark mein Fernsehkonsum und insbesondere mein Bild der Holländer von ihm geprägt waren. Die Holländer, das sind die lustigen Leute, immer ein Scherz, komische Sprache. [...]

Flutkatastrophe von 1953

Am 31. Januar und 1. Februar 1953 gab es eine Flutkatastrophe in Großbritannien, Belgien und Holland. Deutschland war nur mäßig betroffen, da sich dort der verursachende Orkan bereits abgeschwächt hatte. Dieser sorgte dafür, dass die sowieso schon hohe Springflut nicht mehr abfließen konnte, es also keine Ebbe gab, da der Wind das Wasser vom Meer ins Land trieb. Dadurch wurden die Deiche unterspült und auch sonst besonder beansprucht. Die Situation wurde sowieso meteorologisch unterschätzt, außerdem traf sie auf Deiche, die aufgrund des Weltkriegs und politischer Entscheidungen beschädigt oder unzureichend gewartet waren. Es brachen hunderte Deiche, die Küstenlinien wurden auf mehr als tausend Kilometer zerstört, die Deiche ebenfalls. Tausende Menschen starben oder wurden obdachlos. [...]

Deiche und Dämme

Es gibt einen Unterschied zwischen Deichen und Dämmen: Deiche stauen Wasser temporär als Gefahrenabwehr, insbesondere zur Hochwasserabwehr. Dämme dagegen stauen dauerhaft ein, z.B. bei Talsperren oder Kanälen. So gesehen ist der Afsluitdijk entgegen seines Namens ein Damm, der das Meer vom IJsselmeer trennt. “Meer” bezeichnet im Holländischen übrigens einen See, im Gegensatz zu “Zee”, das ein Meer ist. So hieß das IJseelmeer vor dem Afsluitdijk Zuiderzee und wurde nach der Trennung umbenannt und außerdem zum Süßwassersee. [...]

Betrachtungen

Eine leere Gaststätte, bei der man beim Eintreten gefragt wird, ob man reserviert hat, weil so viel los ist – das ist seltsam. Viel von meinem Wohlfühlen auf einer Rennstrecke hängt von der Menge und Qualität der Toiletten ab. [...]